Consul from a fugitive

Szablya Ilona a szeretet, a szabadságvágy és az életöröm apostola - Magyarország egykori tiszteletbeli amerikai konzulja. Regényes életének 2. kötete könnyet és mosolyt egyszerre fakaszt: szerelemmel és humorral átszőtt izgalmas világutazás kontinenseken át és a lélek tájain. Híradás az emigrációba kényszerített, egyre bővülő család minden megpróbáltatáson derűvel és a hit erejével felülkerekedni tudó erejéről, a honvágyat a szülőhaza szolgálatával lebíró elszántságról. Üzenet arról, hogy előítéletek helyett az embert magát nézzük - és szeressük. Üzenet arról, hogy a Jóistenre hagyatkozva, a családba kapaszkodva minden nehézség leküzdhető. A szerző egész életében angolul publikált s tartott előadásokat a vörös és a barna diktatúra pusztító hatásáról - e könyv Jeney Attila értő és érzékeny fordításának köszönhetően anyanyelvünkön is rendkívül élvezetes olvasmány. Szablya Ilona könyvének-életének tanulsága, tanúsága Horváth Sándor versével summázható: "Mert a haza lelked része, /Határait beléd véste ...Ezer éve a hit. ..Mert a haza kereszted is. /Betlehemi csillagod is. ...Mert a haza/ Te magad vagy." Csűrös Csilla, a Magyar Rádió vezető szerkesztője